1923 Crepusculario - (Crepuscolario) - Ediciones Claridad, Santiago (Testo definitivo) – 1924 – Nascimiento, Santiago
1924 Venti poesie d'amore e una canzone disperata – (Veinte poemas de amor y una canción desesperada) - Nascimiento, Santiago (testo definitivo) – 1932 – Nascimiento, Santiago
1926 Tentativo dell’uomo infinito - (Tentativa del hombre infinito) - Nascimiento, Santiago
1926 L’abitante e la sua speranza – (El habitante y su esperanza) - Nascimiento, Santiago
1926 Anelli – (Anillos) Prosas de Pablo Neruda y Tomás Lago - Nascimiento, Santiago
1933 Il fromboliere entusiasta – (El hondero entusiasta) - Empresa Letras, Santiago
1947 Tre residenze sulla terra (comprende le opere precedenti dal 1933 al 1947)
1950 Canto generale (Canto general) - Talleres Gráficos de la Nación, México
1950 Poesías Completas – Buenos Aires
1952 Versi del capitano (Los versos del capitán) - Imprenta "L'Arte Tipográfica", Napoli
1954 Odi elementari (Odas elementales) - Losada, Buenos Aires
1954 L’uva e il vento – (Las uvas y el viento) - Nascimento, Santiago
1955 Viayes - Nascimento, Santiago (raccolta di conferenze varie)
1956 Nuove odi elementari – (Nuevas odas elementales) - Losada, Buenos Aires
1957 Terzo libro delle odi – (Tercer libro de las odas) - Losada, Buenos Aires
1958 Stravagario – (Estravagario) - Losada, Buenos Aires
1959 Navegaciones y regresos (Navigazioni e ritorni) - Losada, Buenos Aires
1959 Cento sonetti d'amore – (Cien sonetos de amor) - Ed. Universitaria, Santiago
1959 Toros - traduzione di Jean Mercenac, illustrazioni di Pablo Picasso
1960 Canzone di gesta – (Canción de gesta) - Imprenta Nacional de Cuba, Cuba
1961 Le pietre del Cile – (Las piedras de Chile) - Losada, Buenos Aires
1961 Canti Cerimoniali – (Cantos ceremoniales) - Losada, Buenos Aires
1962 Plenos Poderes - Losada, Buenos Aires
1964 Memoriale di Isla Negra (Memorial de Isla Negra) - Losada, Buenos Aires
1964 Todo el Amor – antologia personale - Losada, Buenos Aires
1965 Comiendo en Hungria – in collaborazione con Miguel Ángel Asturias
1966 L’arte degli uccelli – (Arte de pájaros) - Ediciones Sociedad de Amigos del Arte Contemporáneo, Santiago
1966 Una casa nella sabbia - (La casa en la arena) - Lumen, Barcelona
1967 Fulgor y muerte de Joaquín Murieta - Zig-Zag, Santiago
1967 La barcarola – Losada, Buenos Aires
1968 Le mani del giorno – (Las manos del día) - Losada, Buenos Aires
1969 La copa de sangre - Alpignano, Tallone
1969 Fine del mondo (Fin del mundo) - Edición de la Sociedad de Arte Contemporáneo, Santiago
1969 Maremoto (opera che appare nella edizione di Obras Completas del 2000)
1969 Ancora – (Aún) - Nascimento, Santiago
1970 La spada di fuoco – (La espada encendida) - Losada, Buenos Aires
1970 Le pietre del cielo – (Las piedras del cielo) - Losada, Buenos Aires
1971 Discurso de Estockholm - Alpignano, Tallone
1971 Conferenza tenuta dopo il conferimento del Premio Nobel
1972 Geografia infruttuosa (Geografía infructuosa) - Losada, Buenos Aires
1973 Incitación al Nixonicidio y alabanza de la revolución cilena - Empresa Editora Nacional Quimantú, Santiago
Opere pubblicate dopo la morte:
La rosa separata Losada, Buenos Aires
2000 - Losada, Buenos Aires
Elegia dell’assenza - Losada, Buenos Aires
Il cuore giallo El corazón amarillo - Losada, Buenos Aires
Giardino d’inverno Jardín de invierno - Losada, Buenos Aires
Il libro delle domande Libro de las preguntas - Losada, Buenos Aires
Difetti scelti Defectos escogidos - Buenos Aires
Il mare e le campane El mar y las campanas - Buenos Aires
Confesso che ho vissuto - (Confieso que he vivido) - Memorias Seix Barral, Barcelona, 1974
Per nascere sono nato – (Para nacer he nacido) - Seix Barral, Barcelona, 1978
Fiume invisibile – (El río invisibile) - Poesía y prosa de juventud - Seix Barral, Barcelona, 1980
Obras Completas – Galaxia Gutemberg – Círculo des Lectores - Barcellona (2000-2002) – 5 Volumi
1) De «Crepusculario» a «Las uivas y el viento» – 1923-1954
2) De «Odas elementales» a «Memorial de Isla Negra» – 1954-1964
3) De «Arte de pájaros» a «El mar y las campanas» - 1966-1973
4) Nerudiana dispersa I – 1915-1964
5) Nerudiana dispersa II – 1922-1973
Leggenda:
Verde: opere pubblicate parzialmente in Italiano
Nero: opere tradotte in italiano
Blu: opere pubblicate in spagnolo e tradotte da Antonio Giannotti